-
1 promienie rentgenowskie
• Rontgen raysSłownik polsko-angielski dla inżynierów > promienie rentgenowskie
-
2 miękkie promienie rentgenowskie
• soft-X raysSłownik polsko-angielski dla inżynierów > miękkie promienie rentgenowskie
-
3 promienie
Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > promienie
-
4 Röntgenstrahlen
promienie rentgenowskie -
5 Rontgen rays
promienie rentgenowskiepromienie X -
6 rentgenowski
прил.• рентгеновский* * *рентгеновский;promienie \rentgenowskie рентгеновские (рентгеновы) лучи; zdjęcie \rentgenowskie рентгеновский снимок
* * *рентге́новскийpromienie rentgenowskie — рентге́новские (рентге́новы) лучи́
zdjęcie rentgenowskie — рентге́новский сни́мок
-
7 rentgenowski
adjX-ray (attr)* * *a.X-ray; aparat rentgenowski X-ray apparatus; badanie rentgenowskie X-ray examination; promienie rentgenowskie X-rays; zdjęcie rentgenowskie X-ray picture.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rentgenowski
-
8 promień
-
9 soft-X rays
miękkie promienie rentgenowskie -
10 Roentgen rays
promienie Xpromieniowanie rentgenowskie -
11 X radiation
promienie Róntgenapromieniowanie rentgenowskiepromieniowanie X -
12 X-rays
promienie Róntgenapromieniowanie rentgenowskiepromieniowanie X -
13 Roentgen rays
promienie Xpromieniowanie rentgenowskieEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > Roentgen rays
-
14 promie|ń
m 1. (smuga światła) ray, beam- promienie słoneczne a. słońca rays of sunshine, sunrays, sunbeams- promienie księżyca rays of moonlight, moonbeams- promień lasera a laser ray- ostatnie promienie zachodzącego słońca the last rays of the setting sun- promienie księżyca oświetlały mu drogę the moon lit up a. illuminated his way2. zw. pl Fiz. ray 3. przen. (odrobina) ray- promień szczęścia/radości a ray of happiness/joy- zgasł ostatni promień nadziei the last ray of hope had gone4. Mat. radius- koło o promieniu 3 cm a circle with a radius of 3 cm- w promieniu dwóch metrów/trzech kilometrów within a two-metre/three-kilometre radius5. zw. pl Zool. (kość) (u ryb) ray; (u ptaków) toe 6. zw. pl Zool. (część pióra) barb- □ promienie gamma Fiz. gamma rays- promienie ultrafioletowe Fiz. ultraviolet rays- promień równikowy Geog. equatorial radiusThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > promie|ń
-
15 X-rays
[eks'reiz] 1. noun plural(rays which can pass through many substances impossible for light to pass through, and which produce a picture of the object through which they have passed.) promienie Rentgena- X-ray2. verb(to take a photograph of using X-rays: They X-rayed my arm to see if it was broken.) prześwietlić, zrobić zdjęcie rentgenowskie -
16 Röntgenstrahlen
Röntgenstrahlen m/pl promienie m/pl rentgenowskie -
17 promień
w promieniu (G) im Umkreis (von D) -
18 Röntgenstrahlen
Pl promienie mPl rentgenowskie
См. также в других словарях:
rentgenowski — «dotyczący promieni Roentgena; związany z tymi promieniami; wykonany, uzyskany za pomocą tych promieni» Badanie rentgenowskie. Gabinet rentgenowski. ∆ Aparat rentgenowski «urządzenie do wytwarzania promieni rentgenowskich; służy do prześwietlania … Słownik języka polskiego
promień — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. promieńenia; lm D. promieńeni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wiązka światła, smuga świetlna wychodząca ze źródła światła, ze świecącego obiektu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Promienie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
x — m a. n ndm a. m IV (jako nazwa litery czytana: iks), D. x a, Ms. x ie; lm M. x y 1. «litera alfabetu łacińskiego (dawniej także polskiego), nazywana iks, odpowiadająca połączeniu spółgłosek ks» ∆ Promienie X «promienie rentgenowskie» 2. (B.=D. w… … Słownik języka polskiego
prześwietlać — ndk I, prześwietlaćam, prześwietlaćasz, prześwietlaćają, prześwietlaćaj, prześwietlaćał, prześwietlaćany prześwietlić dk VIa, prześwietlaćlę, prześwietlaćlisz, prześwietlaćświetl, prześwietlaćlił, prześwietlaćlony 1. «przejmować światłem na… … Słownik języka polskiego
promieniowanie — n I 1. rzecz. od promieniować. 2. chem. fiz. «strumień cząstek lub fal elektromagnetycznych emitowanych przez ciała» Promieniowanie słoneczne, gwiezdne. ∆ Promieniowanie cieplne, termiczne «promieniowanie elektromagnetyczne emitowane przez atomy… … Słownik języka polskiego